Magisk realism och väntesorg
July 14, 2026Jo, jag var allt rejält nyfiken på Nefeli Kavouras debutroman Gelb, auch ein schöner Gedanke som kom ut på förlaget Kiepenheuer & Witsch redan i våras. Jag har ofta lyssnat på den litteraturpodd som Nefeli Kavouras gör tillsammans med författaren Anselm Neft, Lachsbrunch, och jag har även sett henne på olika litteraturscener i Hamburg, så visst ville jag läsa romanen om Ruth och Lea, mor och dotter, som under många år lever i “väntesorg”. Men så snappade jag upp att det förekommer “magisk realism” och då drog jag öronen åt mig. Aline från Aufgeblättert uppmuntrade mig att försöka ändå och…
Elin Cullhed: Eurydikes natt
Elin Cullhed är ett geni. Det är inte jag. Romanen Eurydikes natt är något i hästväg. Berättelsen om Karin och Alfred berör och engagerar. Elin Cullheds språk är fantastiskt och hon håller ihop ända till slutet. Men…
TYSK VÅR 3
Del 3: Buchhandlung im Literaturhaus I serien TYSK VÅR besöker jag en bokhandel i Tyskland och ber en bokhandlare tipsa om en bra tysk bok. Den måste inte finnas på någon bestsellerlista eller vara ny för säsongen.…
Carina i juli 2026
Det här Junis böcker bloggade och (hitintills) obloggade:
Fullt ös medvetslös New York-style
Jag erkänner: jag föll först för omslaget där en kvinna i tjugotalsmundering utför ett halsbrytande dansmove men när jag läste texten på baksidan blev jag även intresserad av innehållet. Om du vill kasta dig över Ursula Parrotts…
En topp och en flopp
… är i hårdaste laget om det här dubbelinlägget. “En överträffade mina förväntningar och en nådde inte upp till det jag hade hoppats på”, skulle vara mer rättvisande, men en väldigt mycket tråkigare rubrik. Vi börjar med…
Carina sågar – mer eller mindre
Jag har läst tre böcker på raken som jag inte blev… ska vi säga, alltför imponerad av. Om någon av er följer punktslut på instagram så kommer ni inte att bli särskilt överraskade, men vi tar det…
Carina i juni 2026
Det här Majs böcker bloggade och (hitintills) obloggade:
2 x Islands-deckare
Ragnar Jonasson har hittills aldrig gjort mig besviken så när jag blev sängliggande med förkylning, tyckte jag på något sätt ändå att jag dragit en vinstlott. Istället för att jobba järnet som planerat med att få in…
Kärlek under (förr)förra århundradet
När mina barn var små försökte jag alltid få tag i ny och relevant litteratur på svenska till dem, eftersom jag ville att de skulle växa upp med svenska som ett aktivt språk här i Tyskland. Och…
Helena von Zweigbergk: 1999 Tom och Ingrid: Om att hitta hem
Helena von Zweigbergks roman 1999 Tom och Ingrid: Om att hitta hem är den tredje i sviten Drömmar om frihet som utspelar sig mellan 1959 och 1999. Inget mänskligt verkar vara Helena von Zweigbergk främmande. Hon kikar…